Prevod od "smo dobri" do Češki


Kako koristiti "smo dobri" u rečenicama:

Bili smo dobri i opet smo popušili.
Nic jsme nevyvedli, a stejně se na nás vykašlal.
Stvarno smo se trudili, i dovoljno smo dobri... a ovo je naš trenutak, pa osvojimo kup.
Tvrdě jsme dřeli, jsme dobří... a přišel náš čas. Na vítězství.
Ali zapamtite, mi smo dobri momci.
Ale pamatujte, že my jsme ti dobří.
On nema pojma da smo dobri drugovi.
On neví, že jsme dobří přátelé.
Mislim da gledano u globalu, mi smo... mi smo dobri, zar ne?
V zásadě spolu vycházíme, nebo ne?
Ne, mi nismo homoseksualci, samo smo dobri prijatelji.
Aha. Ne, my nejsme homosexuálové, jsme jenom velice dobří přátelé.
I iako je užasan i nenormalno dugaèak, oèekujem da æete svi biti tamo zato što smo dobri prijatelji.
A dokonce přesto, že je příšerná a nesnesitelně dlouhá, očekávám, že tam všichni budete, protože jsme takoví dobří přátelé.
Jako smo dobri u praæenju radikalnih ljudi ali sada,... svako sa potrebom ili pohlepom može igrati u njihovom timu, ko zna?
Jsme docela dobří ve sledování radikálů, ale teď může každý chamtivec hrát za jejich tým, kdo ví.
Ja i vlasnik Lu smo dobri prijatelji.
Pan Liu a já jsme nejlepší přátelé.
Mi smo dobri u svom poslu.
V tom, co děláme, jsme dobří.
Znaš, mi emotivni muškarci smo dobri u tome.
Víš, my citliví muži jsme v tom dobří.
Samo ostanimo fokusirani na ono u èemu smo dobri i bez njega.
Zaměřme se na to, v čem jsme dobří i bez něj.
Oboje smo dobri kandidati za ovaj posao.
Hele, oba jsme dobří kandidáti pro tuhle práci.
Da prièamo masne viceve, popijemo po koje pivo, ako smo dobri.
Říct si pár sprostejch vtipů, dát pár piv, pohoda.
"Bili smo dobri, bili smo dobri, zar ne, Marti?"
Udělali jsme to správně, že, Marty?
Sve što je trebalo da uradim je da je smirim, da joj objasnim situaciju, reæi joj koliko je važna bila meni, kako smo dobri bili zajedno, i koliko je naš odnos znaèio.
Musel jsem ji jen uklidnit, vysvětlit tu situaci, říct jí, jak je pro mě důležitá, jak nám to spolu klapalo a jak moc náš vztah znamenal.
Ali ne znaèi ni da smo dobri.
To neznamená, že je to dobře.
Gospodjo Hughes, Nadam se da smo dobri poslodavci, ali, čak i mi očekujemo da dobijemo ono za šta plaćamo.
Paní Hughesová, doufám, že jsme dobří zaměstnavatelé, ale dokonce i my očekáváme, že dostaneme to, za co platíme.
Ja nisam materijal za devojku, tako da smo dobri?
Nejsem materiál na vztah, takže jsme v pohodě?
Ponudiæu da vam pokažem gde je, i u tom trenutku smo dobri.
Nabídnu se, že ti ukážu, kde je a v tom bodě už jsme v pohodě.
"ćao Rebeka, pošteno je da popričamo, pošto smo dobri prijatelji i kolege."
"Přijde mi fér, abych ti to řekl, když už jsme přátelé, Rebecco."
Volimo misliti da smo dobri u tome.
Domníváme se, že jsme v tom dobří.
Mi smo dobri za tvoj nalog.
My jsme pro to ti praví.
Gospodo mislim da smo dobri ovde.
Pánové, mělo by to být v pořádku.
Mi severnjaci smo dobri u tome da ljude držimo pod konac.
Ano, my Seveřané umíme udržet pořádek.
Da, samo da pokažemo da smo dobri zameniæemo je umesto vas.
Jo, ať vidíte, že jsme v pohodě.
Svi uživamo u onome u èemu smo dobri.
Všichni si užíváme to, co nám jde.
Stvarno smo dobri u pričanju o materijalnim stvarima, ali smo zaista loši u pričanju o emocijama.
Dokážeme skvěle mluvit o materiálních věcech, ale máme potíže mluvit o emocích.
Postali smo dobri u predviđanju i pripremama za oluje pre nego što su oduzimale nevine živote i nanosile nenadoknadive štete, ali to još uvek ne možemo da uradimo sa vodom i evo zašto.
Zlepšujeme se v předpovědích bouří a přípravách na ně než si odnesou nevinné životy a způsobí nenávratné škody, ale stále to neumíme s vodou; a tady je proč.
One rade drugačije nego naši sistemi za vid, u nekim slučajevima, ali ipak smo dobri u tome da učinimo da tehnologija radi kao naš sistem za vid.
V některých případech fungují jinak než naše zraková soustava, ale nicméně dokážeme dost dobře vytvořit technologii, která pracuje jako naše zraková soustava.
Zove se Poli i radili smo zajedno mnogo puta i postali smo dobri prijatelji.
Jmenuje se Paulie a pracovali jsme spolu mnohokrát a stali jsme se dobrými přáteli.
Tokom godina, kao zatvorski sistem, kao nacija i kao društvo postali smo dobri u tome, ali to ne treba da vas raduje.
Za ta léta jsme se v tom jako vězeňský systém, národ a jako společnost stali velice dobrými. Ale neměli byste z toho mít radost.
Bili smo dobri u gašenju požara.
Byli jsme dost dobří v potlačení konfliktů.
Ne znam da li bih izabrala da dajem hranu, opremu ili kovčege, što pokreće pitanje: koliko smo dobri u deljenju resursa u ime siromašnih?
Nevím, jestli bych byla vybrala jídlo, nebo vybavení, nebo rakve, takže se nabízí otázka: Jak dobří jsme v rozdělování zdrojů pro chudé?
Zaista smo dobri u tome ali zapravo je veoma teško napraviti stvari od 10 do 1000 mikrona, to je mezoskala.
V tomhle jsme opravdu dobří, ale je vlastně velmi obtížné vyrobit věci v rozmezí od 10 do 1 000 mikronů, tedy středně velkých.
Ali i sa mnogo inteligentnih ljudi koji vode računa o tome da li je hrana organska ili lokalna, i o tome da li smo dobri prema životinjama, najvažnija pitanja nisu potegnuta.
Ale i když je spousta inteligentních lidí, kteří si vybírají organické nebo místní potraviny nebo se zajímají o to, jestli se chováme pěkně ke zvířatům, nejdůležitější problémy stejně nejsou řešeny.
Veoma smo dobri u stvaranju ličnih priča, ali zajedničke priče nas čine kulturom.
Vytváření vlastních historek nám jde, ale jen ty, které sdílíme z nás dělají kulturu.
2.3801991939545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?